Вставні і вставлені конструкції в реферативному тексті
3

у основного змісту першоджерела, що включає головні фактичні відомості та висновки, але не містить додаткової інформації та критичних зауважень автора реферату.  Відповідно до ГОСТ 7.9-95 «Реферат и аннотация. Общие требования» реферат повинен давати можливість встановити основний зміст документа, визначити його релевантність і вирішити, чи потрібно звертатися до першоджерела, надати інформацію про документ. Інколи реферат може використовуватися як елемент бібліографічного опису та вихідних даних видання, слугувати джерелом для встановлення нової соціальної інформації, яку вводять до системи спілкування та містити науковий аналіз і синтез цієї інформації. [ 3]

Робота ж редактора над реферативним текстом є досить складною та важливою, тому що саме від його старанності та уважності залежить подальше сприйняття тексту читачем, передання основної думки та правильне інформування з того чи іншого питання. Редактор зобов'язаний, слідкувати за чіткістю та ясністю викладу, щоб використання слів особливо, що несуть додаткову, менш важливу інформацію, тобто так звані слова-помічники (вставні слова), які певним чином полегшують сприйняття самого змісту, а інколи навпаки: недоцільно використовуються автором - були доречно і правильно вжиті в  рефераті.

Матеріалом нашого дослідження слугували реферативні тексти опубліковані, насамперед, в журналах «Політика. Політичні
науки». - № 12. – 2004 р., «Економіка. Економічні науки». - № 12. – 2004 р., та Українському реферативному журналі «Джерело». – сер. 3, № 1. – 2006.

Робота складається зі вступу, де обґрунтовано актуальність і новизну досліджуваної теми, проаналізовано деякі теоретичні засади вчених, подано матеріал дослід