Англійська мова для економістів (English for Economists)
123


8.  If it rains, … .

9.  If eat a lot of sweets, … .

10.             If we get this loan, … .

11.             If you buy a new flat, … .

Exercise 3. Translate into English:

1.  Якщо я попрошу його, він допоможе нам одержати цю позику.

2.  Вони обговорять це питання, якщо у них буде вільний час.

3.  Якщо нас запросять на ці переговори, ми будемо підтримувати вашу стратегію.

4.  Ми одержимо цю інформацію вчасно, якщо він відправить її електронною поштою.

5.  Якщо він забуде свою обіцянку, я йому нагадаю.

6.  Якщо прибуток не буде розподілений між акціонерами, вони будуть не задоволені.

7.  Якщо ми одержимо цю довгострокову оренду, то відкриємо ще один гіпермаркет в цьому місті.

8.  Ми зможемо купити ці нові приміщення, якщо у фірми буде додатковий капітал.

9.  Якщо я куплю цей комп’ютер у розстрочку, то я зможу заощадити гроші на подорож до Єгипту. 

10.               Якщо ти мені зателефонуєш, я тобі відповім.

Second Conditional

(if, when) Past Simple – would + 1ф.д.

                We use the second conditional:

         - to talk about an unlikely or imaginary situation and its result:

   e. g. If the weather were fine, we would have gone for a walk.

               Якби погода була гарною, ми б пішли на прогулянку

         - in the expression: « If I were, I’d …» to give advice 

e.g. If I were you I would retire. 

Exercise 1. Put the verbs in brackets into the correct form:

1.  If nothing better (turn up), he would apply for this job.

2.  I wouldn’t want to live in this city even if I (have) all money in the world.

3.  If you (change) your mind, I would never forgive you.

4.  If you (study) harder, you would get better marks.

5.  If I (win) a lot of money, I would feel very happy.

6.  If I were you, I (be) more careful.

7.  If it (not be) so late, I would phone him.

8.  If we reached an agreement, we (sign) the contract.