Pet Products Ltd. 180 London Road Exeter Ex 4 4JY 25th February, 2008 Dear Sirs, We read your advertisement in the «Pet Magazine» of 25th December. We are interested in buying your equipment for producing pet food. Would you kindly send us more information about this equipment: - price (please quote CIF Odessa price) - dates of delivery - terms of payment - guarantees - if the price includes the cost of equipment installation and staff training Our company specializes in distributing pet products in Ukraine. We have more than 50 dealers and representatives in different regions and would like to start producing pet in Ukraine. If your equipment meets our requirements, and we receive a favorable offer, we will be able to place a large order for your equipment. Your early replay would be appreciated With the best regards V. Smirnov Export-Import |
Зразок листа-рекламації
Sample of Letter of Complain
Men’s Clothes Dealers Ltd. 142 South Road Sheffield S20 4Hl England 18th April, 2008 Ref: Our order No. 142 of 21st March, 2008 Dear Sirs, Thank you for your delivery of men’s silk shirts, which we ordered on the 21st March, 2008. At the same time we would like to draw your attention to the following. After examination of the shirts we discovered some manufacturing defects: - there are oil stains in 12 shirts; - the colour of buttons on 5 of the shirts not match the colour of these shirts; - one shirt is in a different style. We are returning the defective shirts by separate mail, carriage forward, and would ask you replace them with shirts in the colours and sizes specified below: Size Colour Quantity 15 white 9 17 white 1 14 blue 6 16 blue 2 We would appreciate a prompt replay. With best regards S. Kravchenko Export-Import Manager |