Англійська мова для економістів (English for Economists)
92


auditing

accounting function

review

evaluation

audit

auditor

outside (external) audit

internal audit

accounting department

fiscal affairs

books

the standard operating procedures

accounting records

перевірка звітності

облікова функція

перевірка

оцінювання, оцінка, аналіз

аудит, перевірка, аудиторська 

перевірка

аудитор, бухгалтер

зовнішній аудит

внутрішній аудит

бухгалтерія  

фінансові справи

бухгалтерські книги

стандартні методи роботи

бухгалтерські рахунки,  документація 

accurate

adequate

accessible

CPA  (certified public account)

paperwork

inventory (stock-taking)

calculation

balance keeping

data carrier

legal force

mean of smth.

a mean of checking values

according to the auditing

control of the enterprise property

money measure

real price

system of the indexes

точний, правильний

що відповідає

вимогам, відповідний

доступний

дипломований бухгалтер      

документування

інвентаризація

калькуляція, розрахунок 

балансова звітність 

носій інформації

юридична сила

засіб

засіб перевірки цінностей і   

зіставлення з           

данимибухгалтерського обліку

контроль власності

підприємства

грошовий вимір

собівартість

система показників  

Auditing is an accounting function  that involves the review  and evaluation of financial records of a company. It is done by auditors. These reviews  are called audits

Outside/external  audits are a normal and regular part of business practice. In addition, many corporations maintain a continuous internal audit by their own accounting departments. They review operating procedures and financial  records and report to management on the current procedures and financial records and report to management on the current state of the company’s fiscal affairs. The internal auditors make suggestion to management for improvements in the standard operating procedures and check the accounting records. 

Independent auditing is done by accounts who are not employees of the organization whose books they examined. The independent accountant is almost always a CPA. Independent accountants review the business’s operating activities they examine financial statements and the accounting records.