Міжнародна економічна діяльність України
568
CPT

Carriage Paid To (... named place of destination)

Перевезення оплачено до (... назва місця призначення)

Термін «Перевезення оплачено до» означає, що продавець доставить товар названому ним перевізникові. Крім цього, продавець зобов’язаний сплатити витрати, пов’язані з перевезенням товару до названого пункту призначення. Це означає, що покупець бере на себе всі ризики втрати або пошкодження товару, як і інші витрати після передання товару перевіз-
никові.

У разі здійснення перевезення в узгоджений пункт призначення кількома перевізниками перехід ризику настає в момент передання товару першому з них.

За умовами терміна «СРТ» на продавця покладається обов’язок митного очищення товару для експорту. Цей термін може застосовуватися під час перевезення товару будь-яким видом транспорту, включаючи змішані перевезення.

А. ОБОВ’ЯЗКИ ПРОДАВЦЯ

Б. ОБОВ’ЯЗКИ ПОКУПЦЯ

А.1. Надання товару відповідно до договору
Продавець зобов’язаний відповідно до договору купівлі-продажу надати покупцеві товар, комерційний рахунок-фактуру або еквівалентне йому електронне пові-
домлення, а також будь-які інші докази відповідності, які можуть вимагатися за умовами договору купівлі-продажу.

Б.1. Сплата ціни
Покупець зобов’язаний сплатити передбачену договором купівлі-продажу ціну товару.

Продовження дод. 19

А. ОБОВ’ЯЗКИ ПРОДАВЦЯ

Б. ОБОВ’ЯЗКИ ПОКУПЦЯ

А.2. Ліцензії, свідоцтва та інші формальності
Продавець зобов’язаний за свої кошти і на свій ризик отримати будь-яку експортну ліцензію або інше офіційне свідчення, а також виконати, якщо це вимагатиметься, всі митні формальності для екс­порту товару.

Б.2. Ліцензії, свідоцтва та інші формальності
Покупець зобов’язаний за свої кошти і на свій ризик отримати будь-яку імпортну ліцензію або інше офіційне свідчення, а також виконати, якщо це вимагатиметься, всі митні формальності для імпорту товару і для його транзитного перевезення через треті країни.

А.3. Договори перевезення і страхування
а) Договір перевезення
Продавець зобов’язаний укласти за свої кошти на звичайних умовах договір перевезення товару до установленого пункту в названому місці призначення за звичайним маршрутом і згідно з заведеним способом. Якщо такий пункт не обумовлений або не визначений практикою подібного роду поставки, продавець може обрати найбільш придатний для нього пункт в названому місці призначення.
б) Договір страхування
Немає зобов’язань.

Б.3. Договори перевезення і страхування
а) Договір перевезення
Немає зобов’язань.
б) Договір страхування
Немає зобов’язань.

А.4. Поставка
Продавець зобов’язаний надати товар перевізникові, з яким укладено договір перевезення, відповідно до статті А.3, а за наявності кількох перевізників першому з них для транспортування в назване місце у встановлену дату або в межах узгодженого терміну.

Б.4. Прийняття поставки
Покупець зобов’язаний прийняти поставку товару одразу після його доставки відповідно до статті А.4 й отримати товар від перевізника в названому місці.

А.5. Перехід ризиків
Продавець зобов’язаний, з урахуванням застережень статті Б.5, узяти на себе всі ризики втрати або пошкодження товару до моменту його поставки відповідно до статті А.4.

Б.5. Перехід ризиків
Покупець зобов’язаний брати на себе всі ризики втрати або пошкодження товару з моменту його поставки відповідно до статті А.4.
Покупець зобов’язаний — у разі невиконання ним зобов’язання дати повідомлення відповідно до статті Б.7 — брати на себе всі ризики втрати або пошко-
дження товару з моменту закінчення установленої дати або обумовленого терміну поставки. Умовою, однак, є відповідність товару вимогам договору. Це означає, що товар має бути належним чином ідентифікований, тобто відповідно уособлений або в інший спосіб позначений як товар, що є предметом даного договору.